Prevod od "todos poderíamos" do Srpski

Prevodi:

svi mogli

Kako koristiti "todos poderíamos" u rečenicama:

Todos poderíamos contar uma história similar.
Svako od njih bi mogao da vam isprièa sliènu prièu.
Todos poderíamos nos beneficiar você, financeiramente... e, Raymond e eu bem, fazendo que nosso status social fique mais alto.
Svima æe koristiti, tebi, financijski... a meni i Rejmondu... nama je ugrožen društveni položaj.
Bem, todos poderíamos ter uma pausa.
Pa, svi mozemo da zavrsimo sa nervnim slomom.
Todos poderíamos tirar proveito do exemplo deles... Especialmente quando estamos a cortar pavios.
Svi bi mogli nauèiti iz njihovoga primjera, posebno kad sjeèemo upaljaèe.
Todos poderíamos aprender algumas coisas com? pessoas como ela, não
Mogli bismo da nauèimo nekoliko stvari od nje, zar ne?
Acho que todos poderíamos. Se quiséssemos.
Pretpostavljam da bi mogli ako hoæemo.
Todos poderíamos usar isso em nossas vidas.
To bi nam svima dobro došlo.
Depois, todos poderíamos concordar que John Christow é um assunto encerrado.
A mogli bi i da se složimo da je Džon Kristov mrtav, i kraj prièe.
Então todos poderíamos saber mais sobre suas opiniões.
Onda bi svi mogli da umotavamo pomfrit u tvojim mišljenjima.
Porque é que não vê telenovelas americanas, que todos poderíamos entender?
Zasto ne gledas Americke sapunice... tako da bi svi mogli razumeti?
Eu perdi 3 homens hoje e se essa mulher foi a responsável nós todos poderíamos ter morrido.
Izgubio sam 3 èovjeka danas, a mogli smo i svi izginuti. Znam, dovraga, znam!
Eu estava penando que nós todos poderíamos ir ao El Cholo para jantar hoje.
Mislio sam da svi mozemo da odemu u El Cholo na veceru.
Sim, bem, nós todos poderíamos usar algum ar fresco.
Da, svima bi prijao svež vazduh.
Bem, todos poderíamos respirar mais aliviados se encontrássemos uma pista da loira ambiciosa, mas, no momento, não tenho nada.
Dobro, svi mozemo lakse disati ako bi mogli da nadjemo trag ambiciozne plavuse, ali trenutno, nemamo nista.
Nos disseram que em breve atacaríamos Beirute, e que todos poderíamos morrer.
Рекли су нам да ћемо ускоро напасти Бејрут и да ћемо сви погинути.
Achei que poderíamos almoçar, todos nós... daí todos poderíamos ir juntos.
Mislila sam da ručamo zajedno i da ga pogledamo zajedno.
Uma pena, pois todos poderíamos ter ganho muito dinheiro.
Takoðer šteta, jer su mogle zaraditi puno novaca za sve nas.
Nietzsche acreditava que todos poderíamos ser um.
Nièe je verovao da svi mi to možemo biti.
Franklin convidou-os a vir aqui... onde, fora dos holofotes, todos poderíamos relaxar e ser apenas nós mesmos.
Tako ih je Franklin pozvao ovamo gdje, nije bilo reflektora, i mogli smo se svi opustiti i biti onakvi kakvi jesmo.
A Sra. Hughes acha que todos poderíamos ser afetados.
Ali gospođa Hughes čini se da misle svi mi mogli biti pogođeni.
Acho que todos poderíamos ter uma agradável noite em família.
Mislim da bi nam svima prijalo jedno lepo zajednièko porodièno veèe.
Nós todos poderíamos ter bebido algo.
Mogli smo svi otiæi na piæe.
Acho que todos poderíamos beber uma.
Beers. - Možda nam svima treba jedno.
Todos poderíamos estar em casa agora.
Svi smo mogli da budemo kuæi sada. Oèajna vremena.
Acho que todos poderíamos beber um cálice.
Svima bi nam godila po èaša.
E todos poderíamos ser super heróis.
I onda bi svi bili super heroji.
E isso parece um tipo de filosofia admirável em princípio -- algo com que todos poderíamos concordar em assinar embaixo...
Ово испрва делује као филозофија вредна дивљења, нешто што бисмо сви прихватили...
Onde podemos usá-la, então? Todos poderíamos fazer essa pergunta!
Gde ga onda mogu korisiti? Mogli bismo da postavimo ovo pitanje!
Porque acho que todos poderíamos nos beneficiar ao fazer algo muito simples, que é aprender a ver o mar.
Smatram da svi možemo imati koristi ako budemo radili nešto vrlo jednostavno, a to je da naučimo da vidimo more.
0.54230403900146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?